Revistă bibliografică

Colecţia ”Biblioteca pentru toţi copiii”

Colecţia ”Biblioteca pentru toţi copiii” cuprinde 100 de cărţi de neuitat ale copilăriei, capodopere ale literaturii române şi universale. Această colecţie include o mare parte din titlurile recomandate de curricula şcolară, fiind astfel de un real folos pentru elevi, învăţători şi profesori. Astfel, elevii vor avea la îndemînă, într-o formă unitară şi completă, cărţile care exemplifică temele de studiu la limba şi literatura română, deopotrivă lectura obligatorie şi invitaţiea de a intra în lumea fascinantă a cărţii prin intermediul unor texte pe interesul lor. Cititorii vor avea posibilitatea să ia de pe rafturile bibliotecii o colecţie reprezentativă a operelor scriitorilor clasici şi contemporani. Pe rafturile bibliotecii A.Russo puteţi deja găsi o mare parte din această colecţie, vă invităm să veniţi să le citiţi.

Andersen, Hans Christian. Poveşti / Hans Christian Andersen. Trad.: Al. Philippide și I. Cassian-Mătăsaru. – Ch. : Prut Internaţional, 2007. – 352p.

Cine n-a visat citind poveştile lui Andersen? Universale, ele exercită mereu aceeaşi atracţie asupra celor care le descoperă. Este o culegere ideală, cu cele mai frumoase poveşti clasice ilustrate, care le oferă copiilor ocazia de a pătrunde într-un univers necunoscut şi fascinant, în care se interpătrund visul, magia şi suspansul. Citind această carte vom afla despre întîmplările pline de curaj ale eroilor copilăriei noastre şi vom face cunoştinţă cu cei mai cunoscuţi prinţi şi prinţese. Alături de ei, vom trăi întîmplări hazlii sau triste, le vom aplauda victoriile şi vom suspina la situaţiile triste.

Popescu, Petru Demitru. Legende şi povestiri istorice / Petru Demetru Popescu. – Ch. : Prut Internaţional, 2011. – 236p.

Legendele şi povestioarele istorice pline de har şi învăţături, incluse în această culegere, se adresează în primul rînd elevilor din ciclul primar, dar şi celor pasionaţi de istorie, indiferent de vîrstă. În paginile acestei cărţi sunt evocate cele mai importante momente şi personalităţi din istoria poporului român.
Marian, Simion Floarea. Legende despre păsări / Simion Floarea Marian. – Ch. : Prut Internaţional, 2007. – 152p.

Culegerea este o selecţie de legende extraordinare, culese de autor din întreg spaţiul românesc, legende care au încîntat generaţii de copii, invitîndu-i să deosebească binele de rău şi oferindu-le o explicaţie, imaginară, fantastică sau neobişnuită, misterelor din lumea păsărilor.

De ce găina nu cîntă? De ce papagalul are cele mai frumoase pene? De ce gîsca îşi bagă ciocul în apă atunci cînd înoată? Răspunsuri la aceste şi alte întrebări le găsiţi în legendele din această carte, care reflectă, ca şi în cazul celor mai captivante basme, obiceiurile şi credinţele legate de o anumită pasăre.

France, Anatole. Cartea prietenului meu / Anatole France. Trad. : Raul Joil. – Ch. : Prut Internaţional, 2011. – 188p.

A. France ilustrează mai bine ca nimeni altul că amintirile pot fi reaşezate în memoria noastră diferit, în funcţie de starea afectivă de moment, sau în funcţie de vîrsta pe care o avem cînd ne reamintim de ele. „Cartea prietenului meu” ar putea fi despre scriitoru francez, dar la fel de bine ar putea fi cartea primilor ani de viaţă ai orcărui cititor.

Această carte va plăcea mamelor, căci vorbeşte de copii. Va încînta femeile, fiindcă e delicată şi pură…Va seduce inimile duioase, pentru că e plină de duioşie… Şi toate acestea în cîteva impresii din copilărie. Prin intermediul acestei cărţi A. France ne ajută să înţelegem că şi cei mici au gîndurile şi problemele lor, la fel de serioase ca ale celor mari!

Sântimbreanu, Mircea. Recreaţia mare / Mircea Sântimbreanu. – Ch. : Prut Internaţional, 2007. – 240p.

Scriitorul M. Sântimbreanu a scris pentru cei mici o literatură mare. Volumele de schiţe şi povestiri ”Cu şi fără ghiozdan, Băieţelul de hîrtie, Elefanţii în rochiţe, Mama maimuuţelor mahmuri s.a”. au stat la baza antologiei cu cel mai cunoscut titlu al său – Recreaţia mare. Personajele din această lucrare, încercînd să-şi depăşească limitele fireşti, se comportă, dacă nu ciudat, atunci sigur, împotriva unei normalităţi, conferind scrisului său un caracter satiric. Povestirile, avînd adesea un caracter satiric şi un subtext uşor moralizator, îi vor încînta pe micii cititori prin limbajul şi subiectele abordate.

Rabelais, Francois. Gargantua şi Pantagruel / Francois Rabelais. – Ch. : Prut Internaţional, 2011. – 404p.

Acest roman este produsul unei fantezii nesecate, exprimîndu-se într-o limbă de o bogăţie fabuloas, croită pe măsura personajelor principale – foarte vii, foarte convingătoare, foarte reale: Gangantua – omul Renaşterii – înţelept, prudent, punînd mai presus de orice etica, dreptatea raţiunii şi virtutea, sinceritatea sufletească; Pantagruel – inteligent, cinstit, drept, dornic de cunoaştere, pretinzînd de la prietenii lui să fie informaţi, culţi, înţelepţi; Bunicul Grandgousier – om al trecutului – naiv şi simplu, incult şi grosolan, dar plin de respect faţă de ştiinţă şi de manifestările spiritului; Panurge – o combinaţie de student şi de vagabont, adică un student rătăcitor, meşter păcălici, spiritual şi bun de gură, dar scăpărător de inteligenţă, simpatic, plin de farmec.

Swift, Jonathan. Călătoriile lui Gulliver / Jonathan Swift. Trad. : Leon D. Leviţchi. – Ch. : Prut Internaţional, 2011. – 324p.

Călătoriile lui Gulliver este un roman în patru cărţi, în care sunt descrise aventurile naivului Dr. Lemuel Gulliver, medic şi căpitan de corabie, în diverse ţări imaginare: în ţara piticilor Liliput, în ţara uriaşilor Brobdingnag, precum şi pe insula zburătoare Laputa, ai cărei locuitori, interesaţi numai de probleme ştiinţifice, au pierdut complet simţul realităţii. Cartea a patra îl conduce pe erou în ţara cailor Houyhnhnms, fiinţe înţelepte şi cu mult bun simţ, spre deosebire de Yahoo, un fel de oameni-maimuţă, fiinţe brutale şi arierate mintal.

O carte despre lucruri simple care înalţă, despre modestie şi demnitate. O poveste perenă despre copilărie, visare şi maturitate, care se poate citi la orice vîrstă.

Defoe, Daniel. Robinson Crusoe / Daniele Defoe. Trad. : Petru Comarnescu. – Ch. : Prut Internațional, 2008. – 274p.Robinson Crusoe este una dintre puţinele cărţi care oferă prilejul unui evantai de abordări: roman de aventuri, cu întîmplări care te ţin cu sufletul la gură, jurnal de călătorii, mai ales în ultimul capitol, mai puţin cunoscut cititorului, îndreptar de morală, determinîndu-te să-ţi judeci faptele cu justeţe, compediu al învăţăturii biblice, manual de supraveţuire şi lista poate continua. Un roman pentru tineri, dar şi pentru adulţi, care, prin eroul său, naufragiatul Robinson, îndeamnă la sinceritate şi la căutarea necontenită a adevărului.

Malot, Hector. În familie. / Hector Malot. Trad. : Giullia Florescu și I. Pele. – Ch. : Prut Internațional, 2011. – 336p.

Scott, Walter. Rob Roy / Walter Scott. Trad. : Petru Comarnescu. – Ch. : Prut Internațional, 2011. – 492p.

Scott, Walter. Ivanhoe / Walter Scott. Trad. : Petre Solomon. – Ch. : Prut Internațional, 2008. – 550p.

Twain, Mark. Tom Sawyer detectiv și Tom Sawyer în străinătate / Mark Twain. Trad. : Petre Solomon. – Ch. : Prut Internațional, 2011. – 192p.

Twain, Mark. Un yankeu la curtea regelui Arthur / Mark Twain. Trad. : Petru Comarnescu și Eugen B. Marian. – Ch. : Prut Internațional, 2011. – 404p.

Verne, Jules. Cinci săptămîni în balon / Jules Verne. Trad. : Radu Tudoran. - Ch. : Prut Internațional, 2011. – 300p.

Verne, Jules. Căpitan la cinsprezece ani / Jules Verne. Trad. : Simona Schileru și Anghel Ghițulescu. - Ch. : Prut Internațional, 2011. – 396p.

Slavici, Ioan. Florița din Codru / Ioan Slavici. - Ch. : Prut Internațional, 2008. – 152p.

Numai cu ajutorul acestor cărţi, dragi cititori , veţi putea face, vorba lui Tudor Arghezie, călătorii de neuitat ”prin suflete, gînduri şi frumuseţi”.